Новости компании

Запрос ценового предложения

2 Марта 2021


ЗАПРОС ЦЕНОВОГО ПРЕДЛОЖЕНИЯ

 

2 марта 2021 года

Название проекта: Модернизация системы управления государственными финансами в Республике Беларусь

Источник финансирования: средства Всемирного Банка (Заем № 8606-BY)

Ссылка на План закупок: PFMMP/2.17/RFQ-2/2020

 

Уважаемые господа,

 

1.        Республиканское унитарное предприятие «Информационно-вычислительный центр Министерства финансов Республики Беларусь» (далее – УП «ИВЦ Минфина» приглашает представить ценовое предложение на поставку неисключительных имущественных прав (простые, неисключительные лицензии) на использование программного обеспечения для системы управления уязвимостями Rapid 7 Nexpose (далее – лицензии).

2.        Ценовое предложение должно быть предоставлено согласно пунктам настоящего запроса ценового предложения (далее – Запрос) и в соответствии с Приложением 1 «Технические требования» и Приложением 2 «Условия и сроки поставки» к проекту договора (прилагается).

3.        Цены на лицензии могут быть выражены в любой свободно конвертируемой валюте или белорусских рублях и не должны включать НДС в соответствии с распоряжением Президента Республики Беларусь «Об информатизации финансовой системы Республики Беларусь» от 15 декабря 2017 г. № 200рп c учетом изменений, внесенных распоряжением Президента Республики Беларусь «Об изменении распоряжения Президента Республики Беларусь» от 31 октября 2019 года № 208рп.

В случае выражения цены предложения в свободно конвертируемой валюте участником-резидентом оплата за лицензии будет произведена в белорусских рублях по фактическому курсу продажи УП «ИВЦ Минфина» долларов США обслуживающему банку УП «ИВЦ Минфина» (Минскому областному управлению No 500 ОАО «АСБ Беларусбанк») для проведения расчетов по договору.

4.         Процедура снижения цены проводиться не будет.

5.        Договор будет присужден участнику, предложившему наименьшую общую стоимость лицензий без НДС. Любое предложение, которое не соответствует техническим требованиям, будет отклонено.

6.        Конверт с ценовым предложением может быть передан лично, посредством почтовой связи или в электронном виде по следующему адресу:

 

Республиканское унитарное предприятие «Информационно-вычислительный центр Министерства финансов Республики Беларусь»

ул. Кальварийская, 17

Минск 220004

aismf@ivcmf.by

 

7.    Крайний срок получения ценового предложения по адресу, указанному в пункте 6,
12 марта 2021 года.

8.    Ценовое предложение должно быть подписано уполномоченным должностным лицом и содержать следующие документы:

- полномочия лица, подписавшего предложение, установленное Уставом и (или) соответствующим приказом или доверенностью;

- копию свидетельства о государственной регистрации;

- заявление о согласии с условиями договора;

- документ, подтверждающий право на заключение договора в пределах прав и полномочий, предоставленных участнику правообладателем исключительных прав на программное обеспечение.

9.    Ценовое предложение должно быть действительно в течение периода 45 дней с окончательной даты получения предложения, указанной в пункте 7 Запроса.

10.     Дополнительную информацию можно получить, направив запрос по электронному адресу: aismf@ivcmf.by.

 

Пожалуйста, подтвердите получение настоящего Запроса и Ваше намерение представлять (не представлять) ценовое предложение.

 

С уважением,

 

Директор                                                                                                                                                    А.А.Нарчук

 


 

 

ФОРМА ДОГОВОРА

 

г. Минск                                                                                                      «____» ______ 2021 г.

 

___________________, в дальнейшем именуемое «Лицензиат», в лице ______________________, действующего на основании _______________________, с одной стороны, и УП «ИВЦ Минфина», именуемое в дальнейшем «Сублицензиат», в лице директора
Нарчука А.А., действующего на основании Устава, с другой стороны, вместе и по отдельности именуемые Стороны(а), заключили настоящий договор (далее – Договор) о нижеследующем:

 

1.      ПРЕДМЕТ ДОГОВОРА

1.1.   В соответствии с условиями Договора Лицензиат передает Сублицензиату неисключительные имущественные права (простые, неисключительные лицензии) на использование программного обеспечения для системы управления уязвимостями
Rapid 7 Nexpose согласно Приложению 1 к Договору (далее – Лицензии), а Сублицензиат обязуется произвести оплату за предоставленные Лицензии в соответствии с условиями Договора.

1.2.   Лицензиат подтверждает, что имеет право на заключение Договора в пределах прав и полномочий, предоставленных ему правообладателем исключительных прав на Лицензии - _________________ (далее – Правообладатель), а также в соответствии с законодательством Республики Беларусь. Права на заключение Договора в отношении Лицензий, указанных в п.1.1 Договора, получены Лицензиатом на основании __________.

1.3.   Срок действия Лицензий и технической поддержки: 24 месяца, начиная от 6.04.2021. Способы использования Лицензий – в соответствии с лицензионным соглашением Правообладателя.

1.4.   Цель приобретения Лицензий: реализация Соглашения о займе между Республикой Беларусь и Международным банком реконструкции и развития от 1 апреля 2016 г., одобренного Законом Республики Беларусь от 11 июля 2016 г. № 390-З «О ратификации Соглашения о займе (проект «Модернизация системы управления государственными финансами в Республике Беларусь»)».

 

2.      СТОИМОСТЬ ЛИЦЕНЗИОННОГО ВОЗНАГРАЖДЕНИЯ И ПОРЯДОК ОПЛАТЫ

2.1.   Стоимость лицензионного вознаграждения, подлежащая уплате Сублицензиатом Лицензиату, согласно Условиям и срокам поставки (Приложение 2 к Договору) составляет ________________ (_________________) [указать валюту] без НДС. НДС не включается в стоимость Договора в соответствии с распоряжением Президента Республики Беларусь «Об информатизации финансовой системы Республики Беларусь» от 15 декабря 2017 г. № 200рп c учетом изменений, внесенных распоряжением Президента Республики Беларусь «Об изменении распоряжения Президента Республики Беларусь» от 31 октября 2019 г. № 208рп.

2.2.   Оплата лицензионного вознаграждения будет произведена в белорусских рублях по фактическому курсу продажи Сублицензиатом долларов США обслуживающему банку Сублицензиата (Минскому областному управлению No 500 ОАО «АСБ Беларусбанк») для проведения расчетов по договору. Основанием для освобождения от НДС является заключение Министерства финансов Республики Беларусь об освобождении от налога на добавленную стоимость оборотов по реализации имущественных прав по данному Договору (далее – Заключение).

2.3.   Сублицензиат производит оплату стоимости Лицензий в течение 30 (тридцати) календарных дней с момента подписания акта приема-передачи Лицензий обеими Сторонами путем перечисления денежных средств со счета Сублицензиата на расчетный счет Лицензиата по указанным в настоящем договоре реквизитам.

2.4.   Днем исполнения обязательств по осуществлению платежа считается дата зачисления денежных средств на счет Лицензиата.

2.5.   Источник финансирования: средства займа Международного банка реконструкции и развития № 8606-BY по проекту «Модернизация системы управления государственными финансами в Республике Беларусь».

 

3.      СРОКИ И УСЛОВИЯ ПЕРЕДАЧИ

3.1.   Передача Лицензий Сублицензиату осуществляется в следующем порядке: не позднее 06.04.2021.

3.2.   Передача ключевых файлов и (или) буквенно-цифровых кодов, предназначенных для активации (приведения в работоспособное полнофункциональное состояние) программного обеспечения, осуществляется по электронным каналам связи (на адрес электронной почты cod@ivcmf.by) одновременно с передачей Лицензий.

3.3.   Приемка Лицензий осуществляется путем подписания сторонами акта приема-передачи Лицензий. Акт приема-передачи Лицензий подписывается Сторонами и датируется датой фактической передачи Лицензий Сублицензиату.

3.4.   Сублицензиат в течение 3 (трех) календарных дней с момента получения акта приема-передачи Лицензий обязан подписать его и вернуть Лицензиату или в тот же срок в письменном виде предоставить Лицензиату мотивированный отказ от подписания акта приема-передачи Лицензий, в противном случае Лицензии считаются принятыми надлежащим образом. Мотивированный отказ представляется в письменном виде с обоснованием причин.

3.5.   В случае предоставления мотивированного отказа Сублицензиатом, Сторонами составляется двухсторонний акт с недостатками и сроками их устранения. Недостатки, выявленные в ходе приема-передачи Лицензий, Лицензиат обязан устранить за свой счет. Подписание акта приема-передачи Лицензий после устранения выявленных недостатков, осуществляется в порядке, установленном настоящим Договором.

 

4.      ОТВЕТСТВЕННОСТЬ СТОРОН

4.1.   В случае неисполнения или ненадлежащего исполнения своих обязательств по Договору Стороны несут ответственность в соответствии с законодательством Республики Беларусь и Договором.

4.2.   Сублицензиату известны важнейшие функциональные свойства программного обеспечения, в отношении которого предоставляется Лицензия, а также условия лицензионного соглашения для конечных пользователей. Сублицензиат несет риск соответствия программного обеспечения его желаниям и потребностям, а также риск соответствия условий и объема предоставляемых прав своим желаниям и потребностям. Лицензиат не отвечает за причиненные убытки, которые произошли не по его вине.

4.3.   За нарушение сроков передачи Лицензий Лицензиат уплачивает Сублицензиату по его требованию неустойку в размере 0,05% от стоимости непереданной Лицензии за каждый день просрочки передачи.

 

5.      ФОРС-МАЖОРНЫЕ ОБСТОЯТЕЛЬСТВА

5.1.   Стороны по Договору освобождаются от ответственности за полное или частичное неисполнение своих обязательств в случае, если такое неисполнение явилось следствием обстоятельств непреодолимой силы, то есть событий, которые нельзя было предвидеть или предотвратить. К таким событиям относятся: стихийные бедствия, военные действия и иные действия, препятствующие Сторонам выполнению своих обязательств.

5.2.   При наступлении обстоятельств, указанных в п.5.1. Договора, каждая Сторона должна не позднее 5 (пяти) дней с момента наступления таких обстоятельств известить о них в письменном виде другую Сторону. Извещение должно содержать данные о характере обстоятельств, оценку их влияния на возможность исполнения Стороной своих обязательств по данному Договору, а также предполагаемые сроки их действия, и подтверждающий документ от компетентного органа.

5.3.   В случае наступления обстоятельств, предусмотренных п.5.1. Договора, срок выполнения Стороной обязательств по Договору отодвигается соразмерно времени, в течение которого действуют эти обстоятельства и их последствия.

5.4.   Если действие обстоятельств непреодолимой силы продолжается свыше одного месяца, Стороны проводят дополнительные переговоры для выявления приемлемых альтернативных способов исполнения Договора либо Договор подлежит расторжению в установленном порядке.

 

6.      РАСТОРЖЕНИЕ ДОГОВОРА

6.1.   Расторжение в связи с невыполнением обязательств.

(a)    Сублицензиат, без ущерба для других средств правовой защиты в случае нарушения Договора, может расторгнуть Договор полностью или частично, направив Лицензиату письменное уведомление о нарушении обязательств:

(i)     если Лицензиат в указанный в Договоре или продленный Сублицензиатом срок не поставил все или часть лицензий;

(ii)   если Сублицензиат не выполнил другое свое обязательство по Договору; или

(iii) если Лицензиат, с точки зрения Сублицензиата, был замешан в мошенничестве или коррупции, как они определены в п. 7, в ходе борьбы за присуждение Договора или его выполнение.

(b)   Если Лицензиат не поставит полностью или частично Лицензии, Сублицензиат может прекратить действие Договора на таких условиях и таким образом, как он сочтет целесообразным и по своему усмотрению закупить Лицензии, аналогичные непоставленным, а Лицензиат должен будет компенсировать Сублицензиату дополнительные расходы на такие аналогичные Лицензии. В той части, в которой Договор не был расторгнут, Лицензиат должен продолжать выполнять свои обязательства.

6.2.   Расторжение в связи с неплатежеспособностью.

Если Лицензиат станет банкротом или будет признан неплатежеспособным Сублицензиат может в любое время расторгнуть Договор, направив Лицензиату уведомление. В этом случае при расторжении Лицензиату не будет уплачена компенсация, и такое расторжение не нарушит права предъявления иска или получения правовой защиты, которое причитается Сублицензиату.

 

7.      МОШЕННИЧЕСТВО И КОРРУПЦИЯ

Если Сублицензиат обнаружит, что Лицензиат и/или кто-либо из его персонала, или его агентов, или его субподрядчиков, консультантов, исполнителей услуг, поставщиков и/или их работников был замешан в коррупции, мошенничестве, сговоре, силовом давлении или создании помех при расследовании в ходе закупки, подписании или исполнении соответствующего договора (в соответствии с действующими положениями Всемирного Банка о санкциях), то Сублицензиат имеет право, по истечении 14 дней, уведомив об этом Лицензиата, прекратить сотрудничество с Лицензиатом по Договору и расторгнуть Договор, и положения п. 6 применяются, как если бы Договор был расторгнут на основании подпункта 6.1.

 

8.      ПРОВЕРКИ И АУДИТЫ

Лицензиат должен разрешить Всемирному Банку и (или) назначенным Всемирным Банком лицам проверять офисы Лицензиата и все записи и учетные документы, связанные с выполнением Договора и подачей предложения, а также по требованию Всемирного Банка допускать к проверке таких записей и учетных документов назначенных Всемирным Банком аудиторов. Обращаем внимание Лицензиата и его субподрядчиков и консультантов на п. 7 «Мошенничество и коррупция», в котором, в числе прочего, говорится, что действия, значительно усложняющие осуществление Всемирным Банком своих прав на проведение проверок и аудитов, являются нарушением, приводящим к расторжению договора, а также к лишению права участия в конкурсных торгах согласно действующим положениям Всемирного Банка о санкциях.

 

9.      СРОК ДЕЙСТВИЯ ДОГОВОРА. ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ УСЛОВИЯ

9.1.   Договор вступает в силу с момента его подписания обеими Сторонами и действует до полного исполнения обязательств.

9.2.   Все изменения и дополнения к Договору действительны только в случае, если они составлены в письменной форме и подписаны уполномоченными на то представителями Сторон.

9.3.   Договор, протоколы разногласий, дополнительные соглашения к нему могут быть заключены путем обмена посредством электронной связи, позволяющей достоверно определить, что документ исходит от Стороны по Договору. В этом случае оригиналы документов должны быть переданы почтой. До получения оригиналов Стороны признают юридическую силу электронной копии документа.

9.4.   Сторона, чьи права или законные интересы нарушены, с целью непосредственного урегулирования спора обязана предъявить другой стороне претензию (письменное предложение о добровольном урегулировании спора). Сторона, получившая претензию, в десятидневный срок со дня ее получения письменно уведомляет заявителя претензии о результатах ее рассмотрения. В случае не достижения сторонами компромисса в результате досудебного урегулирования спора, все споры и разногласия по заключению, исполнению, изменению, расторжению Договора передаются на рассмотрение в суд в порядке, предусмотренном законодательством Республики Беларусь.

9.5.   Договор составлен в двух экземплярах, имеющих одинаковую юридическую силу, по одному для каждой из Сторон.

9.6.   В случае изменения реквизитов одной из Сторон по Договору, Стороны обязуются уведомить друг друга о произошедших изменениях в письменном виде, в противном случае, обязательства по Договору будут считаться исполненными не уведомленной Стороной надлежащим образом.

9.7.   К настоящему договору прилагаются:

Технические требования (Приложение 1)

Условия и сроки поставки (Приложение 2).

 

10. ЮРИДИЧЕСКИЕ АДРЕСА И БАНКОВСКИЕ РЕКВИЗИТЫ

 

Лицензиат

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

______________ / _________/

м.п.

Сублицензиат

УП «ИВЦ Минфина»

220004, г. Минск, ул. Кальварийская, 17

УНП 100049849 ОКПО 02322050

р/с ВY02AKBB36200206203056000000

Минское областное управление №500

ОАО «АСБ Беларусбанк»

код AKBBBY2X

тел. +375 017 229 22 10

 

Директор

 

                                  / А.А. Нарчук /

м.п.

 


 

 

 

Приложение 1

к договору

от «____» ________ 2021 г.

№ _________

 

ТЕХНИЧЕСКИЕ ТРЕБОВАНИЯ

Описание закупаемых неисключительных имущественных прав (простые, неисключительные лицензии) на использование программного обеспечения для системы управления уязвимостями Rapid 7 Nexpose

 

№ п/п

Наименование

Подробное описание закупаемых лицензий

Количество лицензий

1

Неисключительные имущественные права (простые, неисключительные лицензии) на использование программного обеспечения для системы управления уязвимостями
Rapid 7 Nexpose:

Лицензия Enterprise на программный продукт «Система управления уязвимостями и тестирования на проникновение Rapid 7 Nexpose»

 

Количество одновременно сканируемых IP-адресов – 500 шт.

Срок действия лицензии – 24 месяца.

Срок действия технической поддержки – 24 месяца.

1

 

Срок передачи Лицензий – не позднее 6.04.2021.

 

Лицензиат

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

______________ / ____________________ /

м.п.

Сублицензиат

УП «ИВЦ Минфина»

220004, г. Минск, ул. Кальварийская, 17

УНП 100049849 ОКПО 02322050

р/с ВY02AKBB36200206203056000000

Минское областное управление №500

ОАО «АСБ Беларусбанк»

код AKBBBY2X

 

Директор

 

                                  / А.А. Нарчук /

м.п.



Приложение 2

к договору

от «____» ________ 2021 г.

№ _________

 

УСЛОВИЯ И СРОКИ ПОСТАВКИ

Название проекта: «Модернизация системы управления государственными финансами в Республике Беларусь»

Сублицензиат: Республиканское унитарное предприятие «Информационно-вычислительный центр Министерства финансов Республики Беларусь»

Источник финансирования: средства Международного банка реконструкции и развития

(заем 8606-BY)

Ссылка на план закупок: PFMMP/2.17/RFQ-2/2020

 

1.      Цены

Наименование лицензии

Кол-во

Цена за единицу,

(валюта) (без НДС)

Общая стоимость,

(валюта)

(без НДС)

1.     

Неисключительные имущественные права (простые, неисключительные лицензии) на использование программного обеспечения для системы управления уязвимостями
Rapid 7 Nexpose: Лицензия Enterprise на программный продукт «Система управления уязвимостями и тестирования на проникновение Rapid 7 Nexpose»

1

 

 

Общая стоимость без НДС (валюта ):

 

2.      Срок действия предложения - 45 дней начиная с 12.03.2021.

3.      Твердая цена: Вышеуказанные цены являются твердыми и фиксированными и не подлежат корректировке во время исполнения договора.

4.      График поставки: Передача прав будет осуществлена не позднее 06.04.2021.

 

Лицензиат

 

 

 

 

 

 

 

______________ / ___________________ /

м.п.

Сублицензиат

УП «ИВЦ Минфина»

220004, г. Минск, ул. Кальварийская, 17

УНП 100049849 ОКПО 02322050

р/с ВY02AKBB36200206203056000000

Минское областное управление №500

ОАО «АСБ Беларусбанк» код AKBBBY2X

Директор

                                  / А.А. Нарчук /

м.п.

 



Возврат к списку